Changeset 9264
- Timestamp:
- 08/15/08 10:24:30 (4 months ago)
- Files:
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
branches/0.8/jaws/html/gadgets/Blog/languages/fa.php
r9263 r9264 45 45 define('_FA_BLOG_LAYOUT_TAGCLOUD_DESC', "نمایش لیست دستهبندیها بر اساس دستهبندیهای نظرات"); 46 46 define('_FA_BLOG_LAYOUT_ENTRIES_BY_CATEGORY', "مطالب دسته بندی {0}"); 47 define('_FA_BLOG_LAYOUT_ENTRIES_BY_CATEGORY_DESC', "نمایش آخرین مطالب این دسته 47 define('_FA_BLOG_LAYOUT_ENTRIES_BY_CATEGORY_DESC', "نمایش آخرین مطالب این دستهبندی"); 48 48 define('_FA_BLOG_ENTRY', "ثبت"); 49 49 define('_FA_BLOG_RECENT_COMMENTS', "نظرات اخیر در بلاگ"); 50 define('_FA_BLOG_COMMENTS_ON_POST', "پیام های این پست");50 define('_FA_BLOG_COMMENTS_ON_POST', "پیامهای این مطلب"); 51 51 define('_FA_BLOG_SUMMARY', "خلاصه"); 52 52 define('_FA_BLOG_NEW_ENTRY', "مطلب جدید"); … … 78 78 define('_FA_BLOG_TRACKBACK', "Trackbacks"); 79 79 define('_FA_BLOG_COMMENTS_WHERE', "نمایش هنگام:"); 80 define('_FA_BLOG_POST_ID_IS', "شناسه پست");80 define('_FA_BLOG_POST_ID_IS', "شناسه مطلب"); 81 81 define('_FA_BLOG_TITLE_CONTAINS', "عناوین"); 82 82 define('_FA_BLOG_COMMENT_CONTAINS', "متن نظر"); … … 105 105 define('_FA_BLOG_REPLY', "پاسخ"); 106 106 define('_FA_BLOG_ARCHIVE', "بایگانی مطالب"); 107 define('_FA_BLOG_RECENT_POSTS', " پستهایاخیر");107 define('_FA_BLOG_RECENT_POSTS', "مطالب اخیر"); 108 108 define('_FA_BLOG_SHOW', "نمایش"); 109 109 define('_FA_BLOG_PUBLISHED', "منتشر شده"); … … 128 128 define('_FA_BLOG_COMMENT_IS_WAITING', "نظر شما منتظر تایید است "); 129 129 define('_FA_BLOG_TAGCLOUD', "لیست دستهبندیها"); 130 define('_FA_BLOG_COMMENT_CURRENTLY_UPDATING_FOR', "شما در حال ویراش پیام برای پست{0} میباشید");130 define('_FA_BLOG_COMMENT_CURRENTLY_UPDATING_FOR', "شما در حال ویراش پیام برای مطلب {0} میباشید"); 131 131 define('_FA_BLOG_ENTRY_AUTOUPDATED', "مطلب وارد شده به صورت خودکار ذخیره شد (به عنوان یک پیش نویس)"); 132 132 define('_FA_BLOG_RECENT_POSTS_BY_CATEGORY', "آخرین مطالب وارده به دسته بندی {0}"); … … 172 172 define('_FA_BLOG_ERROR_WRITING_CATEGORY_ATOMFILE', "خطا هنگام نوشتن فایل Atom مربوط به دستهبندیها"); 173 173 define('_FA_BLOG_ERROR_GETTING_COMMENTS_ATOMSTRUCT', "خطا هنگام دریافت ساختار فایل Atom نظرات"); 174 define('_FA_BLOG_ERROR_GETTING_POST_COMMENTS_ATOMSTRUCT', "خطا هنگام دریافت ساختار ف یل Atom نظرات پست شده");174 define('_FA_BLOG_ERROR_GETTING_POST_COMMENTS_ATOMSTRUCT', "خطا هنگام دریافت ساختار فایل Atom نظرات دریافت شده"); 175 175 define('_FA_BLOG_ERROR_WRITING_POST_COMMENTS_ATOMFILE', "خطا هنگام نوشتن فایل Atom مربوط به نظرات"); 176 176 define('_FA_BLOG_ERROR_WRITING_POST_COMMENTS_RSSFILE', "خطا هنگام نوشتن فایل RSS مربوط به نظرات");
